Учeник пeрeшeл в слeдующий клaсс сo срeдним бaллoм "9", oднaкo рoдитeли считают, что их сын заслуживает максимальную отметку "10". Спор со школой перешел в зал суда.
Есть семьи, которые открывают бутылку шампанского, увидев в табеле ребенка оценку "9", но существуют и те, кто спорит с дирекцией школы и учителями, считая, что способности их ребенка оценивают недостаточно высоко.
В Каникатти, сицилийском городе, расположенном в провинции Агридженто, родители подали в суд, чтобы попросить судей отменить результаты, с которыми экзаменационный совет школы Джованни Верга перевел ученика в следующий класс. Отец и мать мальчика потребовали у дирекции школы поднять средний балл табеля с 9 до 10, однако их не услышали. Таким образом, пара обратилась в администрационный суд Палермо, но ничего не добилась: судьи отклонили иск и приговорили семью к выплате одной тысячи евро судебных издержек.
Фактически, оценки, полученные мальчиком, были следующими: 10 по итальянскому, 10 по математике, 8 по французскому и английскому и 9 по науке. Видимо, у самих родителей "гения" не лады с математикой: итоговое среднее значение табеля, разумеется, никак не равно 10.
